Встречаем: Тест люшера — значение цветов
Для общего понимания ассоциативного ряда, который является набором элементов, имеющих связь между собой по какому-нибудь признаку. Этот ряд может выглядеть следующим образом: по какому-то ассоциативному признаку наблюдается связь между элементами А и В; и между В и С, то не всегда А будет связано ассоциативно с С. Например, когда слышим слово «зима», обычно, возникает ряд ассоциаций: холод, снег, лыжи и т.д. В этом ряду каждое следующее слово имеет связь с предыдущим, но может не наблюдаться связь слов, которые стоят перед предыдущим. Так получается ассоциативный ряд, образующийся последовательностью слов. Некоторые ряды могут получаться объединением элементов с одним общим признаком.
Каждое слово
в языке входит
в определенное
лексико-семантическое
поле, и не только
одно.
Многозначные
слова, в частности,
могут входить
в разные поля
[16:229].
Cлова, входящие
в поле, характеризуются
наличием общего
интегрального
семантического
признака, который
обычно выражется
архилексемой
- лексемой с
обобщенным
значением
[21:380].
Индивидуальная
семантика слова
раскрывается
через его
противопоставление
другим членам
поля, в которое
оно входит по
определенным
признакам.
Именно в
распределении
слов по некоторым
семантически
объединенным
группам проявляется
системный
характер словарного
состава языка
[11:48].
1.2.Типы семантических
полей в языке
Одна из точек
зрения на
распределение
лексики по
семантическим
полям была
предложена
Р. Мейером.
P. Мейер выделяет
три типа семантических
полей, в основе
которых лежит
какой - либо
один семантический
признак - дифференцирующий
фактор:
естественные
поля (названия
деревьев, животных,
чувственных
восприятий
и т.д.);
искусственные
поля (названия
составных
частей механизмов
и т.д.);
полуискусственные
поля (этические
понятия, терминология
отдельных
профессиональных
и социальных
групп людей
и т.д.) [1:105].
естественные
поля (названия
деревьев, животных,
чувственных
восприятий
и т.д.);
искусственные
поля (названия
составных
частей механизмов
и т.д.);
полуискусственные
поля (этические
понятия, терминология
отдельных
профессиональных
и социальных
групп людей
и т.д.) [1:105].
Теоретическое
описание
семантического
поля впервые
появляется
в работах Й.
Трира [21:380].
Семантическое
поле, по Й. Триру,
представляет
собой тесно
связанный по
смыслу раздел
словаря, элементы
которого покрывают
все это поле
подобно мозаике
и делят между
собой его участки
[12:87].
При "употреблении
любого слова
в сознании
говорящего
и слушающего
(или читающего)
всплывает
ощущение другого
слова или других
слов, в семантическом
отношении
"соседних"
c данным словом.
Это соседство
слов друг с
другом вызывается
сходством или
противоположностью
их значений
и стоящих за
ними понятий"
[16:228].
Считается,
что все понятия,
заключенные
в языке, распределяются
в более или
менее замкнутые
группы по сходству
или противоположности
значения. В
данных группах
каждое понятие
существует
только благодаря
соотнесенности
его с другими
понятиями в
группе, а изменение
какого-то понятия
или его выпадение
влечет за собой
перестройку
целой группы
[16:228].
По И. Триру,
именно так и
происходит
изменение
структуры
семантического
поля, в результате
изменения
значения отдельного
компонента
поля, а, следовательно,
и изменение
лексической
системы языка
в целом [16:229].
Ученый считает,
что слушающий
может понять
слово лишь в
том случае,
когда в его
сознании присутствует
все поле словесных
знаков, так как
слово имеет
значение только
внутри целого
поля и благодаря
этому целому.
Действительно,
вне поля слова
вообще не имеют
значения [15:33].
Несмотря
на то, что концепция
Й. Трира послужила
стимулом для
дальнейших
исследований
структурных
отношений между
словами языка,
ряд ученых
критиковали
некоторые
принципы теории
лексико - сематического
поля Й. Трира
[12:87]. В частности,
критике подвергалось
такое положение,
как - закрытый
характер поля,
имеющего строго
фиксированные
границы и
непересекающиеся
контуры [1:107].
В дальнейшем
теории поля
выдвигались
и другими учеными.
Согласно
Г. С. Щуру, помимо
поля как парадигматического
явления, выделяются
и синтагматические
или синтаксические
поля [18:53].
Одно и то же
слово вступает
при этом в
парадигматические
или же синтагматические
отношения
[12:92].
Внутри
парадигматического
поля оказываются
синонимы, антонимы,
гипонимы, гиперонимы
и другие группы
слов, которые
связаны общностью
какие-либо
семантических
отношений.
Например: a night - a
day.
Слово "а night"
и "a day" входят
в семантическое
поле "времени
суток" [1:110].
Под синонимическими
отношениями
понимают тип
семантических
отношений
языковых единиц,
заключающийся
в полном или
частичном
совпадении
их значений
[21:446]. Например:
smell - odor. Smell-нейтральное
слово, обозначающее
"запах"; odor-имеет
значение - "сильный,
легко различимый
запах".
В отличие
от синонимии,
антонимия -
"тип семантических
отношений
лексических
единиц, имеющих
противоположные
значения [21:36].
Например:
to join - to part; small - large; souce - outcome.
Ученые также
выделяют такой
тип отношений
между словами,
как гипонимия
- "парадигматическое
отношение в
семантическом
поле - иерархическая
организация
его элементов,
основанная
на родо - видовых
отношениях"
[21:104].
Слова, которые
соответствуют
видовым понятиям,
- гипонимы по
отношению к
слову, соотносящемуся
с родовым понятием
- гиперониму
(от греч. hyper - над;
onyma - имя): a fox - an animal; an affection - a
feeling, где a fox и an affection - гипонимы;
an animal, a feeling - гиперонимы.
Наибольшие различия проявляются в структуре ассоциативных полей представителей разных языковых коллективов и разных культур.
ГЛАВА II. Ассоциативный ряд со значением "home" в английском языке
Сейчас Вы получите список слов, Вы должны будете последовательно читать слово за словом и писать рядом с каждым словом первое слово, которое придет Вам в голову. При этом Вы должны писать предельно быстро, не раздумывая, быстрота Ваших реакций является обязательным условием работы в эксперименте.
Антонимы
После проработки 4–5 слов нужно просканировать образы. Для этого вспоминаем ассоциативный ряд: Ока (видим образ всего на одно мгновение), юла… тир… чайник… пар… Теперь можно двигаться дальше, но каждую группу в 4–5 слов сканируем.
Шар и гитара. Предположим, ваш образ – резиновый надувной шарик. Возьмем его обеими руками и поводим по гитаре, по струнам…
Усы и стул. У вас дома на вашем любимом стуле расселся «усы» с длиннющими усами…
Т.е. бывает семантический ассоциативный ряд - и аффективный эмоциональный ряд, параллельно.
«2-3» «2-5» «4-5» «2наЗ» «Зна2» «1+3» «1+4» «1+5»
Позы для правой руки: 2-5; 1+3; Зна2; 4-5; 1+4.
Позы для левой руки: 2-3; 1+3; 4-5; 2наЗ; 1+4.
Позы для переноса:
с правой руки на левую: 2наЗ; 1+5; [2-5; 1+4; 4-5].
eKZot: неформаьно -> хаос
ksandr: хаос - катастрофа (no comment)
des: катастрофа----> презерватив....
Следует отметить, что ассоциативный метод исследования появился впервые в психоанализе З. Фрейда, который вывел и использовал в своей практике значение неконтролируемых ассоциаций и их цепочек как прямое проецирование глубоко внутренних, часто неосознаваемых проблем. Пройдя данный тест, Вы лучше познаете себя и корень своих проблем.
- Вконтакте
- Одноклассники